廢青原物種

のだめカンタービレ最終楽章 (電影版)

英文劇名： Nodame Cantabile: The Final Score

中　譯：交響情人夢　最終樂章

媒　體：電影

製作國：日本

初公開：前編2009-12-19 後編2010-04-17

分　類：喜劇、音樂、漫畫改編

原　作：二之宮知子

編　劇：衛藤凛

導　演：武內英樹

演　員：

野田恵／上野樹里、千秋真一／玉木宏、峰龍太郎／瑛太、三木清良／水川麻美、奥山真澄／小出惠介、フランク・ラントワーヌ／ ウエンツ瑛士、タチヤーナ・ヴィシニョーワ／ 貝琪、孫蕊／ 山田優、松田幸久／ 谷原章介、黒木泰則／ 福士誠治、エリーゼ／ 吉瀨美智子、フランツ・シュトレーゼマン／ 竹中直人  

相關：

のだめカンタービレ（日劇版） 、のだめカンタービレinヨーロッパ（ＳＰ）

終於來到電影的章節了，野田妹和千秋學長的故事也要告一段，好不捨。

我真的很喜歡這個故事，不論是野田妹和千秋學長彼此間的愛情故事；還是S樂團裡熱血的友情故事；或是對於追求音樂更高一層的立志故事；每個章節我都好喜歡。

相較之下，我比較推薦看日劇，因為日劇比較多集，故事也較循序漸進，慢慢的一章節一章節的演奏下去，有起承轉合，一些細小的變化以及人物的描寫都很棒。電影場面做很大，但電影只有那短短的時間要交待的情節卻這麼多，感覺就很匆促，而且電影版的千秋王子瘦了！！！臉頰都消下去了（大概是到國外要練團壓力太大），還我日劇版帥帥的千秋王子來啊！

不過，還是很喜歡延伸下來的故事。

日劇裡最後千秋王子(玉木宏 飾)終於克服自己的恐懼可以出國了，野田妹(上野樹里 飾)也獲得推薦一起到巴黎進修；SP裡千秋學長開始踏上指揮家之路，野田妹漸漸明白自己為何彈奏鋼琴的目的；而電影版呢？

野田妹一直以來的夢想是和千秋學長在一起，無論去哪裡都可以在一起生活，也由於學長和法蘭滋(竹中直人 飾)的刺激下，希望自己有朝一日可以和學長一起在一個樂團演出，由千秋學長指揮、野田妹彈琴。但隨著千秋的名氣愈來愈大，千秋學長的第一次鋼琴指揮居然不是給野田妹，而是給了來自中國的孫蕊（山田優　飾）。野田妹傷心欲絕，她突然發現自己好像永遠都追不上千秋學長的腳步，無論自己再怎麼全心全力投入音樂中，怎麼樣都追不上……

之後在法蘭滋的鼓吹下，野田妹和法蘭滋第一次同台演奏，由法蘭滋指揮，野田妹彈奏鋼琴，讓野田妹一圓合奏的夢想，並且去感受在觀眾面前演奏時那種熱血沸騰的感覺。

這次的合演果然造成前所未有的轟動，國際間爭相邀請野田妹下次的演出，但野田妹卻退縮了，她覺得這次演出太棒了，她已經做不到超越這次的彈奏。野田妹開始迷惘，既然她已經完成演出的夢想了，那麼接下來她下一步要走去哪裡？她接下來的夢想又是什麼？

我想電影版裡野田妹的迷惘也是其他音樂人的迷惘吧！既然已經創造出一個高峰了，那麼接下來還能做什麼呢？野田妹擔心自己再也無法超越而遲遲不敢前進，而且千秋學長總是在她的前面怎麼也追不上。

我很喜歡野田妹在巴黎遇到清良(水川麻美 飾)時那段對話，她們彼此的戀人也都是音樂家，為了讓自己的實力更上一層樓而分開兩地，清良有感而發的說＂真想像普通的戀人一樣單純的談戀愛，如果我們彼此不踏上音樂這條路，不知道現在的我們是什麼模樣？＂之後她想像一下她和男友峰(瑛太 飾)如果不是為了音樂打拼，大概就是繼承峰他老爸的食堂吧！那模樣真的有點好笑，她又說＂但如果沒有音樂，我們就不會相遇了。＂

我很喜歡這段對話，人和人相遇總有一定的契機才行。如果沒有當初也不會有現在的我們。

也很喜歡最後千秋學長去找野田妹的場景。(果然能解救野田妹的只有千秋學長)

他要求野田妹再和他彈奏一次莫札特的D大調雙鋼琴奏鳴曲，那是他們兩第一次在學校裡合奏的旋律，野田妹問說＂為什麼要彈這個？我已經和以前的我不一樣了！＂千秋學長回答她＂我也是！我也不再是以前那個我了。＂

不管音樂技法或成熟度，兩個人都和以前不相同了，千秋學長主要是想讓野田妹知道人是一直在改變一直在提昇，他們和以前不一樣了，所以未來也一定能超越現在的自己。

千秋有時候也在想，是不是讓野田妹留在日本快樂的彈琴比較好，讓她更自由更快樂的去玩音樂，但即使再重來一次他還是想把野田妹帶到這國際的舞台上，他也想讓野田妹更知道音樂的廣闊。

最後這裡真讓我感動，好希望故事永遠不要結束，但電影總有完結的時候，不過我想他們兩對於音樂的熱忱和他們的愛情故事會永遠留在我的心中(容易入迷的人)我想不論是怎樣的未來、怎樣的人生，都可以將他們那股正視音樂的力量的感覺來運用吧！